Si Důvěru - Prevod Na Srpski

Prevod od "si důvěru" do Srpski

Prevodi:

poverenje

Budeme odpovědní obětem, vysloužíme si důvěru veřejnosti.

Misliæemo na žrtve i zaslužiti poverenje graðana.

"Spřátel se s ním, získej si důvěru a potají jej veď do záhuby."

'Sprijateljiti se sa tobom, dobiti tvoje povjerenje... '...svi te uzdižemo da bi te srušili.'

Pomocí této starověké magie, mohu je oslabit a získat si důvěru jejich dítěte

Pomoæu stare magije. Mogu da ih oslabim i da zadobijem poverenje deteta.

Ale jen jednou dostaneš šanci získat si důvěru těchto dětí.

Dobio si jednu šansu da zavrediš poverenje ove dece.

Musí to být těžké získat si důvěru u lidí, když máš jen sama sebe.

Mora da je teško imati povjerenja u ljude kad imaš samo sebe.

Dostat se do Strany míru a zajistit si důvěru jejich členů.

Zadobiti povjerenje èlanova Partije za mir.

Chtějí se s tebou spřátelit, vytvořit si důvěru.

Žele da ti se otvore, da izgrade poverenje.

Nám jde o to, získat si důvěru, takže když to uděláš, Uco tě okamžitě zaregistruje.

Ако причамо о томе да зарадиш репутацију, одрађујући ово ставиће те одмах на њихов радар.

Ale o tom získat si důvěru kandidáta až do volebního dne.

Radi se o tome da ti kandidat veruje sve do izbornih dana.

Získat si důvěru, o to jde při práci v utajení, nejde o převlek nebo cizí přízvuk.

Tajni zadatak se svodi na zadobijanje poverenja.

Cílem mého utajení bylo získat si důvěru obžalované.

Cilj je bio steæi njeno poverenje.

Zapadnout, získat si důvěru, získat to, co potřebuješ, a pak odejít.

Uklopi se. Neka ti ljudi poveruju. Dobij ono što ti treba od njih i onda nestani.

Jenom čekal, získával si důvěru Yakuzy, - dokud nemohl zasáhnout.

On je samo služio svoje vreme, zaraðivao poverenje Jakuze dok nije mogao da povuèe svoj potez.

Přijala jsem vinu za tebe a tvé kamarádky, zasloužím si důvěru.

Preuzela sam krivicu umesto tebe i tvojih drugarica tako da mislim da zaslužujem malo poverenja.

A řeknu ti to co tehdy. Vybudovat si důvěru a poznat svého vězně je desetkrát efektivnější než ho mučit.

I kažem ti sad kao što sam ti rekao i pre... stvaranje poverenja, upoznati svog zarobljenika je 10 puta efikasnije od muèenja.

jedinečným. Získal si důvěru jak Libanonců, tak i mezinárodního společenství.

jedinstven. Stekao je kredibilitet kako Libanaca, tako i međunarodne zajednice.

0.69618487358093s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?